Σου ξέφυγε μια κουβέντα, πίσω δεν γυρίζει

Σου ξέφυγε μια κουβέντα, πίσω δεν γυρίζει

– Λόγο και πέτρα έριξες, δε θα το ξαναπιάσεις

– Ο λόγος όταν ειπωθεί, δεν μπορεί να μαζευτεί

• Слово не воробей, вылетит – не поймаешь

Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008